Diễn viên: Kim Coates Anthony LaPaglia Enrico Colantoni Paul Sorvino Maxim Roy Brett Donahue Michelle Mylett Claudia Ferri Tony Nappo Louis Ferreira Sharon Taylor Melanie Scrofano Dylan Taylor Anna Hopkins Daniel Kash
Nội dung phim: Sau cuộc tranh giành quyền lực khốc liệt tại Montreal, Declan là kẻ chiến thắng. Nhưng gã chưa ngồi nóng chỗ, thế lực mới đáng gờm từ nước ngoài đã trở thành mối đe dọa.
Diễn viên: Melanie Scrofano Daniel di Tomasso Lorraine Bracco Keisha Haines Matty Finochio
Nội dung phim: Sau khi thừa kế nhà hàng của người bạn quá cố, Amy bắt tay với một đầu bếp gai góc nhưng xuất sắc để tạo ra một cơ sở xứng tầm cho người sáng lập ra nơi đó.